-
1 прямой пеленг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямой пеленг
-
2 direct bearing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > direct bearing
-
3 direct bearing
-
4 direct bearing
Englsh-Russian aviation and space dictionary > direct bearing
-
5 direct bearing
Техника: прямой пеленг -
6 direkte Peilung
прил.судостр. прямой пеленг -
7 direct bearing
рлк -
8 Kreuzpeilung
сущ.1) авиа. пеленгация методом (прямой) засечки, пеленгование методом (прямой) засечки, перекрёстная пеленгация, пеленгация засечкой (двумя станциями), пеленгование засечкой (при помощи двух станций)2) тех. пеленгование двумя приёмными станциями, пеленгование по методу (прямой) засечки3) артил. пеленгование методом прямой засечки4) радио. крюйс-пеленг, перекрёстное пеленгование5) электр. пеленгование по методу прямой засечки -
9 boresight
1) Общая лексика: линия радиовидимости, радиовидимость2) Военный термин: визир для прямой наводки, визирование, выверять ( нулевую) линию прицеливания наводкой через канал ствола, наводить через канал ствола3) Техника: визир для согласования осей визирования и канала ствола, линия визирования, линия прицеливания, опорное направление, пеленг, пеленгационное направление4) Телекоммуникации: электрическая ось направленной антенны5) Электроника: осевое направление, совмещать электрическую и оптическую оси, совмещение электрической и оптической осей6) Радиолокация: равносигнальное направление7) Оружейное производство: проверять нулевую линию прицеливания наводкой через канал ствола8) Макаров: ось сканирования, совмещать с опорным направлением, направление максимума диаграммы направленности (антенны), электрическая ось (антенны) -
10 Kreuzpeilung
f1) перекрёстное пеленгование, пеленгование двумя приёмными станциями, пеленгование по методу (прямой) засечки2) крюйс-пеленг -
11 Kreuzpeilung
f́перекрестное пеленгование, пеленгование по методу прямой засечки; ( морское дело) крюйс-пеленг -
12 Kreuzpeilung
(f)перекрестное пеленгование, пеленгование по методу прямой засечки; мор. крюйс-пеленг -
13 transit
1. n проезд, прохождениеright of transit — право транзита, право прохода, проезда
2. n распространение3. n перевозка, транзитin transit — в движении, в процессе перемещения
4. n амер. транспорт5. n перемена; переходtransit point — точка перехода; температура перехода
6. n физ. пролёт7. n астр. прохождение планеты; кульминация8. n теодолит9. n створ10. a транзитный11. v переходить, переезжать12. v пропускать13. v переходить в иной мир, умирать14. v астр. проходить через меридианСинонимический ряд:1. movement (noun) action; motion; move; movement; progress2. passage (noun) alteration; carriage; carrying; conveyance; passage; shift; transference; transition; transport; transportation; transporting; travel3. cross (verb) cross; traverse -
14 Kreuzpeilung
f крюйс-пеленг м. мор.; пеленгование с. двумя приёмными станциями; пеленгование с. по методу (прямой) засечки; перекрёстное пеленгование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreuzpeilung
-
15 reading
reading nсчитывание показанийread vсчитыватьcheck the readingпроверять показанияclockwise readingsпрямой отсчетcoarse readingгрубый отсчетcompare the readingsсравнивать показанияcounterclockwise readingобратный отсчетcrosscheck the readingsсверять показанияdirect readingнепосредственный отсчетflight instrument readingсчитывание показаний приборов в полетеinstrument readingsпоказания прибораintermittent readingsнеустойчивые показанияlag in readingsзапаздывать при считывании показанийnote the instrument readingsотмечать показания приборовobserve the readingsнаблюдать за показаниямиprecise readingточный отсчетread backповторятьreading accuracyточность считывания показанийreading errorпогрешность считыванияread out a bearingотсчитывать пеленгread the drift angleотсчитывать угол сносаread the instrumentsсчитывать показания приборовrecord the readingsрегистрировать показанияremote readingдистанционное считывание показанийreversed readingобратное считывание показанийtake the readingsсчитывать показанияuncorrected readingсчитывание показаний без учета поправокwrite down the readingsфиксировать показания
См. также в других словарях:
ПЕЛЕНГ — (гол.). Румб или направление по компасу, когда от нас видны какие нибудь пункты берега или другое судно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕЛЕНГ положение судна относительно к. н. видимого предмета… … Словарь иностранных слов русского языка
Пеленг (навигация) — Магнитный пеленг (угол QDM) и его отличие от истинного. TN, MN истинный и магнитный норд, соответственно У этого термина существуют и другие значения, см. Пеленг. П … Википедия
Воздушная навигация — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Воздушная навигация, аэронавигация наука о методах и средствах вождения воздушного судна по заданной пространс … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
строй — Рис. 1. Элементы строя. строй летательных аппаратов строго определённое взаимное расположение летательных аппаратов при их совместном полёте и маневрировании. По месту в С. выделяют ведущий летательный аппарат и ведомый(е) летательный… … Энциклопедия «Авиация»
строй — Рис. 1. Элементы строя. строй летательных аппаратов строго определённое взаимное расположение летательных аппаратов при их совместном полёте и маневрировании. По месту в С. выделяют ведущий летательный аппарат и ведомый(е) летательный… … Энциклопедия «Авиация»
Строй летательных аппаратов — строго определённое взаимное расположение летательных аппаратов при их совместном полёте и маневрировании. По месту в С. выделяют ведущий летательный аппарат и ведомый(е) летательный аппарат(ы). Ведущий летательный аппарат маневрирует согласно… … Энциклопедия техники
Радиомаяк — навигационный, радионавигационный маяк, передающая радиостанция, установленная в известном месте на земной поверхности или на движущемся объекте (например, самолёте заправщике) и излучающая специальные радиосигналы, параметры которых… … Большая советская энциклопедия
Навигация* — отдел кораблевождения (см.), заключающий изложение способов определения места корабля на море, пользуясь компасом и лагом (см.). Определить место корабля на море, значить нанести на карту ту точку, в которой корабль в данный момент находится.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Навигация — отдел кораблевождения (см.), заключающий изложение способов определения места корабля на море, пользуясь компасом и лагом (см.). Определить место корабля на море, значить нанести на карту ту точку, в которой корабль в данный момент находится.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Адмирал Нахимов (пароход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Адмирал Нахимов. Координаты: 44°36′15″ с. ш. 37°52′35″ в. д. / 44.604167° с. ш. 37.876389° в. д … Википедия